Johann Jakob Christian Donner (1799 - 1875) war ein deutscher Übersetzer antiker griechischer und lateinischer Dramatiker und Dichter. Er ist besonders für seine Übersetzungen unter Beibehaltung des antiken Versmaßes bekannt.

Der vorliegende Band enthält Euripides' Dramen "Hippolytos", "Hekabe", "Helena", "Die Phönikerinnen", "Medea" und "Orestes".

Nachdruck der dritten Auflage aus dem Jahr 1876.